Time to say goodbye
1986 haben wir unser Farbengeschäft eröffnet und damit gemeinsam mit unserer Malerei einen von vielen treuen Stammkunden geschätzten Service angeboten. Nach der Pensionierung unseres Malermeisters Josef Ebner - er ist nach 45-jähriger ununterbrochener Betriebszugehörigkeit in den wohlverdienten Ruhestand verabschiedet worden - und aufgrund des derzeitigen Personalmangels haben wir uns schweren Herzens dazu entschlossen, unser Farbengeschäft zu schließen.
Bernhard Walder hat als Adler-Farbenmeister die Abteilung neben seinen anderen vielschichtigen Aufgaben als Einrichtungsberater mit einem hohen persönlichen Einsatz und mit viel Erfolg geführt. Ihm sagen wir dafür aufrichtig DANKE! Ein großes Dankeschön gebührt auch Hélena, die ihn in den letzten Jahren als gelernte Malerin tatkräftig unterstützt hat. Beide können sich nun vermehrt auf ihre Aufgaben in der Einrichtungsplanung und Raumausstattung konzentrieren. Darüber hinaus können wir unsere erfolgreiche Bodenabteilung ausbauen, die derzeit aus allen Nähten platzt.
Wir hoffen sehr, dass unsere langjährigen Farbenfachmarkt-Kunden unsere Situation verstehen und bedanken uns aufrichtig für ihre Treue und Verbundenheit. Die Firma Herrnegger Baustoffhandel GmbH hat dankenswerter Weise das Adler-Sortiment ausgebaut und stellt mittlerweile auch einen Farbmisch-Service zur Verfügung.